“Я надеюсь, что Конгресс одобрит финансовую помощь для наших преступлений”: переводчика Зеленского оговорилась во время его выступления

Во время онлайн-трансляции совместной пресс-конференции Джо Байдена и Владимира Зеленского переводчица украинского президента оговорилась и перепутала английские слова crime и country.

“Я надеюсь, что Конгресс одобрит финансовую помощь для наших преступлений… страны”, – сказала она в переводе слов украинского президента.

Однако в протоколе, предоставленном Белым домом, никаких оговорок нет.

Источник
Оцените статью
Политаналитика
Добавить комментарий