Российские ученые поделились первыми результатами исследования берестяных грамот, обнаруженных в текущем полевом сезоне в Новгородской области. Большинство найденных артефактов относятся к XII веку.
Одно из примечательных писем содержит лишь адресную формулу и пожелание — в грамоте некий Прокоша обращается к Нечаю с фразой «удовися». Это может быть угрозой, хотя не исключено, что это выражение представляет собой некий вид шутки.
В ходе анализа этих текстов были обнаружены славянские имена, которые ранее не встречались в берестяных грамотах, такие как Жидил, Квас, Братогость, Синица и Прибыш. Исследователи также нашли упоминание о так называемом «испытании водой», когда человека связывали и бросали в воду. Согласно письму, такая экзекуция угрожала некоему Дедославу.
Вместе с тем, стоит отметить грамоту под номером 1211, в которой писец по имени Рошка оказался очень вежливым человеком. В своем письме он использовал несколько любезных фраз, обращаясь к Степану с просьбой.